Angol-Magyar nyelvű idézetek gyűjteménye. Böngészd kedvedre az oldalakon található idézeteket és bölcs gondolatokat angol és magyar nyelven!
A tehetség fegyelem nélkül olyan, mint egy görkorcsolyázó polip. Rengeteget izeg-mozog, de soha sem lehet tudni, hogy mikor megy előre, hátra vagy oldalra.
Talent without discipline is like an octopus on roller skates. There’s plenty of movement, but you never know if it’s going to be forward, backwards, or sideways.
Semmi sem drágább, mint egy elszalasztott lehetőség.
Nothing is more expensive than a missed opportunity.
Ne feledd, hogy a gyerekek, a házasságok és a virágoskertek visszatükrözik azt a gondoskodást, amit kapnak.
Remember that children, marriages, and flower gardens reflect the kind of care they get.
Jó barátok, jó könyvek, és egy alvó lelkiismeret: ez az ideális élet.
Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
Ha mindig igazat mondasz, semmire sem kell emlékezned.
If you tell the truth, you don’t have to remember anything.
A különbség a szex és a szerelem között az, hogy a szex oldja a feszültséget, míg a szerelem okozza.
The difference between sex and love is that sex relieves tension and love causes it.
Az élet tele van nyomorúsággal, magánnyal, szenvedéssel – és ez az egész túl hamar véget ér.
Life is full of misery, loneliness, and suffering – and it’s all over much too soon.
Nem félek a haláltól, csak nem akarok ott lenni, amikor bekövetkezik.
I’m not afraid of death; I just don’t want to be there when it happens.
A barátság jelentését elmagyarázni a legnehezebb dolog a világon. Ez nem olyan dolog, amit megtanulsz az iskolában. De, ha nem tanultad meg, hogy mit jelent a barátság, akkor valójában nem tanultál semmit.
Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything.
Az, aki nem elég bátor, hogy kockáztasson, nem fog elérni semmit az életben.
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
Ha a poklon mész keresztül, csak menj tovább!
If you’re going through hell, keep going.
Abból élünk, amit kapunk, de az éltet minket, amit adunk.
We make a living by what we get, but we make a life by what we give.
Sohasem vagyunk olyan védtelenek a szenvedéssel szemben, mint amikor szeretünk.
We are never so defenseless against suffering as when we love.
Ha minden szabályt betartasz, minden jóból kimaradsz.
If you obey all of the rules, you miss all of the fun.
Időnként elgondolkodom azon, vajon tényleg illenek-e egymáshoz a nők és a férfiak. Talán jobb lenne, ha csak szomszédok lennének, és időnként átugranának egymáshoz.
Sometimes I wonder if men and women really suit each other. Perhaps they should live next door and just visit now and then.