Sajnálom, ha igazad lenne, akkor egyetértenék veled.
I’m sorry, if you were right, I’d agree with you.
Angol-Magyar idézetek
Angol-Magyar nyelvű idézetek gyűjteménye. Böngészd kedvedre az oldalakon található idézeteket és bölcs gondolatokat angol és magyar nyelven!
Semmi sem nehezebb nála, és ezért a legértékesebb, a döntéshez való képesség.
Nothing is more difficult, and therefore more precious, than to be able to decide.
A csatákat általában katonák nyerik; a tábornokok pedig hasznot húznak belőle.
Soldiers generally win battles; generals get credit for them.
A történelem, hazugságok halmaza, amiben megegyeztek.
History is a set of lies agreed upon.
Minden időben szeret, a ki igaz barát, és testvérül születik a nyomorúság idejére.
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Példabeszédek 17,17 – Károli Gáspár fordítása és a King James biblia szerint
Élni annyira megdöbbentő, hogy szinte alig marad idő bármi másra.
To live is so starling it leaves little time for anything else.
Ha túl mélyen beleássuk magunkat a múltba, elvétjük azt, ami előttünk történik.
If we root ourselves too deeply in the past we`ll miss what`s right in front of us.
Aki abbahagyja a tanulást, megöregszik, legyen akár 20 vagy 80 éves. Aki folyamatosan tanul, fiatal marad. A legfontosabb dolog az életben, hogy az elmédet fiatalon tartsd.
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
Semmi sem különösen nehéz, ha felosztod azt apró feladatokra.
Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.
Többet tenni a világért, mint amennyit a világ tesz érted – az a siker.
To do more for the world than the world does for you – that is success.
Az akadályok rémisztő dolgok, amiket akkor látsz, amikor leveszed a szemed a céljaidról.
Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.
Amíg létezünk, a hálál nincs jelen, és mikor megérkezik, mi nem vagyunk többé.
When we are, death is not come, and, when death is come, we are not.
Az igazság sosem diadalmaskodik, csak kihalnak az ellenfelei.
Truth never triumphs – its opponents just die out.
Úgy érezte, az egész élete álom, s néha elgondolkodott afelől, vajon kinek az álma lehet, és hogy az illető élvezi-e.
He felt that his whole life was some kind of dream and he sometimes wondered whose it was and whether they were enjoying it.
Forrás: Galaxis Útikalauz stopposoknak
Az elkövetkező 365 nap mindegyikén úgy tekintek mindenre és mindenkire, mintha először tenném – különösen az apró dolgokra, amiket már nem használtam, és amiknek a varázsát elfelejtettem.
On each of these 365 days I shall look at everything and everybody as if it were the first time – especially the small things that I am not used to and whose magic I have forgotten.
Forrás: As if it were the first time – Mintha ez lenne az első alkalom című blogbejegyzés