Amikor kislány voltam, valóban komolyan azt hittem, hogy a fák meg a virágok ugyanolyan lények, mint a madarak, vagy az emberek. Hogy gondolkozni tudnak, és beszélgetni is szoktak egymással. És hallanánk is, hogy mit beszélnek, ha igazán megpróbálnánk. Csak el kéne távolítani a fejünkből minden egyéb hangot, egészen csöndben kéne maradni, és nagyon erősen figyelni. Néha még most is azt hiszem. Csak soha nem tudunk elég csöndben lenni…
Forrás: Hidegvérrel
Nem félek a holnaptól, mert láttam a tegnapot, és szeretem a mát.
I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
A legnagyobb szeretet, megtanulni szeretni önmagad.
Learning to love yourself, is the greatest love all.
Végre szembesültem azzal a ténnyel, hogy nem bűn, ha nincsenek barátaim. Az egyedüllét kevesebb problémát jelent.
I finally faced the fact that it isn`t a crime not having friends. Being alone means you have fewer problems.
A szerelem önnön javát nem űzi, nincs magára gondja, de másnak édes enyhet ád, és Eget épít a Pokolra.
forrás: részlet A göröngy és a kavics című versből (fordította: Somlyó György)
Amikor egy hathetes kiscicát megfog az ember, és a tenyerén érzi, hogyan zakatol a kismacska szíve a félelemtől, egy életre szóló kötődés jön létre ember és macskája között. Felelősséggel tartozunk értük, és ők a gondoskodásért szeretetet adnak, jobb emberré tesznek bennünket. Ezért van igaza Szabó Magdának, és mindenkinek, aki azt gondolja, hogy állatok nélkül lehet élni, csak nem érdemes.
Forrás: Szabó Magda Örömhozó, bánatrontó című könyvéhez írt fülszöveg
Az élet barátok nélkül olyan, mint a tenger tonhal nélkül.
Forrás: Erzsi bölcsességei
Ez volt az én formám, akkor éltem igazán; semmi, ami öröm azóta jött, nem ment olyan igaz mélységekbe, mint az a fájdalom, az a boldog gyalázat, hogy el kell vesznem miatta, és ő nem is törődik velem. Vajon úgy hívják ezt, hogy szerelem?
Forrás: Utas és holdvilág
Jól hazudni csak az tud, aki el is hiszi, amit hazudik.
Forrás: A varázsló eltöri pálcáját
Nem merek rádnézni: éjszakázó fáklyaszemem összekormolna; Nem merlek szeretni: reszkető, rázó szerelmem láza rád is bajt hozna. (…) Nem merlek szeretni, mert szerelmemmel halálos mélységbe rántanálak, nem merek rádnézni, mert bűnös szememmel azt hinném, a mennyben sincs szebb tenálad.
Forrás: részlet a Nem merek rádnézni című versből
Nincs menekvés! Élni s lenni kell, fájdalmakban is magasodva, és nem cserélni soha senkivel!
Forrás: részlet az Élni kell című versből
Ha minden gond nélkül megy, akkor hol van a kihívás, a lehetőség, hogy megtudd, mire vagy képes?
When everything goes without a hitch, where’s the challenge, the opportunity to find out what you’re made of?
A tűzzel játszó hölgyeknek nem szabad elfelejteniük, hogy füst kerülhet a szemükbe!
Ladies who play with fire must remember that smoke gets in their eyes.
Minden volt szeretőnek adni kellene egy második esélyt, de valaki mással!
All discarded lovers should be given a second chance, but with somebody else.
A házasság kiváló iskola, de én még nem vagyok iskolaérett.
Marriage is a fine institution, but I’m not ready for an institution.