Kártyavár (film) idézetek

Megkérdezték, hiszek-e a mennyben. Mondtam, hogy nem. Megkérdezték, hiszek-e istenben. Azt mondtam, hibás a kérdés. Isten az, aki nem hisz bennünk.

Frank Underwood (1. évad 11. rész)

Utálom a bizonytalanságot. Várni, spekulálni, hasztalan.

Frank Underwood (1. évad 10. rész)

A szerető család. A legtöbb politikus ehhez a két szóhoz láncolja magát: családi értékek. De ha kurvákhoz járnak és én rájövök, elérem, hogy fájjon a képmutatás.

Love of family: most politicians are permanently chained to that slogan, family values. But when you cozy up to hookers and I find out, I will make that hypocrisy hurt.

Frank Underwood (1. évad 4. rész)

Nincs jobb módszer a kétely szikrája ellen, mint néhány csöppnyi igazság.

Frank Underwood (1. évad 7. rész)

Ők beszélnek, míg én hallgatok és elképzelem, ahogy lisztbe forgatva sülnek a grillen.

Frank Underwood (1. évad 2. rész)

Kár a tehetségéért. A hatalmat cserélte pénzre. Majdnem mindenki elköveti ezt a hibát. A vagyon csupán egy udvarház délen, ami 10 év múlva omladozik. A hatalom egy erős kőház, ami századok múlva is állni fog. Nem sokat ér, aki nem látja a különbséget.

Frank Underwood (1. évad 2. rész)

A sikert élvezni kell és hálásnak lenni érte, de ne hagyjuk, hogy az elégedettség túlságosan öntelté tegyen. (…) Egy ember jellemét nem az mutatja leginkább, hogyan tud örülni a diadalnak. Sokkal inkább, hogy milyen mértékben viseli el a vereséget.

(1. évad 1. rész)

A titkoknak megvan az értékük. (…) Hisz csak annyik vagyunk, amennyit elárulunk magunkról.

Frank Underwood (1. évad 7. rész)

Az ígéretek lényege az, hogy nem hatnak rájuk a körülmények változásai.

Frank Underwood (1. évad 1. rész)

A hatalom olyan, mint az ingatlan. A lényeg a fekvés. Minél közelebb van a forrás, annál nagyobb az ingatlan értéke.

Frank Underwood (1. évad 1. rész)

A félelmet gyöngeségnek látják. Talán az. Néha félelmet gerjesztek másokban. Nem tartom helyesnek. (…) Használom a félelmet, erősebbé tesz.

(1. évad 7. rész)

A fájdalom kétféle. Van az, amelyik erőssé tesz. Meg a haszontalan. Ami csak szenvedést okoz. Nincs türelmem a haszontalanhoz.

There are two kinds of pain. The sort of pain that makes you strong. Or useless pain. The sort of pain that’s only suffering. I have no patience for useless things.

Frank Underwood (1. évad 1. rész)

Szeretem ezt a nőt. Jobban szeretem, mint a cápa a vért.

I love that woman. I love her more than sharks love blood.

Frank Underwood (1. évad 1. rész)