A szerelem önnön javát nem űzi, nincs magára gondja, de másnak édes enyhet ád, és Eget épít a Pokolra.
forrás: részlet A göröngy és a kavics című versből (fordította: Somlyó György)
A szerelem önnön javát nem űzi, nincs magára gondja, de másnak édes enyhet ád, és Eget épít a Pokolra.
forrás: részlet A göröngy és a kavics című versből (fordította: Somlyó György)
Madárnak fészek, póknak háló, embernek barátság.
The bird a nest, the spider a web, man friendship.
Egy porszem világot jelent, s egy szál vadvirág az eget, fogd föl tenyeredben a végtelent, s egy percben élj évezredet.
Könnyebb megbocsátani egy ellenségnek, mint megbocsátani egy barátnak.